Statistique Canada
www.statcan.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Site navigation menu (primary)
Tableaux sommaires
Dans cette série
Tableaux par
Tableaux des indicateurs les plus récents
Avortements provoqués pratiqués pour 100 naissances vivantes
Tableaux connexes : Rendement et utilisation des services de santé, Mesures de la santé, Santé et bien-être (jeunes).
| 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | |
|---|---|---|---|---|---|
| Hôpitaux et cliniques | |||||
| ratio pour 100 naissances vivantes4 | |||||
| Canada1,2,3,5,6,7,8,9 | 32,1 | 31,0 | 29,7 | 28,3 | 25,7E |
| Terre-Neuve-et-Labrador | 17,5 | 19,3 | 20,1 | 19,6 | 19,7 |
| Île-du-Prince-Édouard8 | 9,8 | 9,7 | 10,3 | 9,4 | F |
| Nouvelle-Écosse | 21,1 | 22,3 | 21,8 | 22,2 | 23,6 |
| Nouveau-Brunswick8 | 14,8 | 13,3 | 13,2 | 13,7 | F |
| Québec | 42,6 | 41,7 | 41,3 | 38,3 | 35,6 |
| Ontario | 29,7 | 28,0 | 26,5 | 25,1 | 24,5 |
| Manitoba7 | 23,5 | 26,3 | 19,3 | 15,8 | F |
| Saskatchewan | 15,4 | 15,3 | 15,8 | 15,2 | 14,9 |
| Alberta | 27,7 | 26,8 | 27,2 | 25,8 | 25,9 |
| Colombie-Britannique6 | 39,9 | 38,3 | 34,9 | 35,4 | F |
| Territoire du Yukon | 36,9 | 38,5 | x | 43,8 | 39,3 |
| Territoires du Nord-Ouest | 38,6 | 36,4 | 37,4 | x | 37,4 |
| Nunavut5 | .. | .. | x | x | 29,3 |
| x : confidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique. E : à utiliser avec prudence. F : trop peu fiable pour être publié. .. : indisponible pour une période de référence précise. Notes : - Les utilisateurs des données ne doivent pas perdre de vue certaines limites importantes de l'Enquête sur les avortements thérapeutiques. Les données ne représentent que les avortements provoqués pratiqués dans les hôpitaux et les cliniques au Canada; tous les autres types d'avortement sont en dehors du champ de l'enquête. La mesure dans laquelle le nombre d'avortements pratiqués dans les hôpitaux et les cliniques relevé dans le cadre de l'Enquête sur les avortements thérapeutiques correspond au nombre total d'avortements provoqués effectués par des professionnels de la santé est inconnue. Depuis 2003, aucun renseignement n'a été recueilli sur les résidentes du Canada qui obtiennent un avortement à l'extérieur du pays. L'enquête pose des problèmes de sous-dénombrement parce que certains établissements, qui englobent une proportion importante de la population, ne répondent pas. Le cas échéant, les données relatives à un domaine d'intérêt particulier, tel qu'une province, ne peuvent être estimées et sont supprimées à cause d'un manque d'exactitude (consulter les notes en bas de page 6,7,8 et 9 ayant trait à la couverture). De surcroît, le fait que certains établissements transmettent des chiffres agrégés au lieu d'enregistrements détaillés entraîne l'estimation de la répartition par âge pour ces établissements. - Avortements provoqués selon le lieu de résidence habituel de la personne. Les nombres incluent les avortements subis par des résidentes du Canada dans les hôpitaux et les cliniques du Canada. Lorsque précisé, les nombres incluent aussi les avortements subis au Canada par des non-résidentes du Canada et ceux subis aux États-Unis par des résidentes du Canada, pour les années antérieures à 2004. Les taux et les rapports excluent les non-résidentes du Canada. - Par avortement provoqué, on entend l'interruption médicale de la grossesse. Les expressions équivalentes incluent : avortement artificiel, avortement thérapeutique, interruption volontaire de grossesse et interruption de grossesse. Les nombres n'incluent que les avortements provoqués en conformité à la loi. 1. Le total comprend les avortements provoqués obtenus par des résidentes et des non-résidentes du Canada. 2. De 1971 à 2003, les ministères de la Santé de plusieurs États américains, particulièrement ceux qui longent la frontière entre le Canada et les États-Unis, fournissaient des renseignements sur les avortements obtenus dans leur État par des résidentes du Canada. Cependant, ces nombres devraient être considérés comme une estimation minimale, car les États américains ne présentaient pas tous un rapport, certaines cliniques privées ne font pas nécessairement de déclaration au ministère de la Santé de l'État ou le lieu de résidence de la patiente n'a pas été déclaré. Les rapports ne précisaient pas si l'avortement a eu lieu dans un hôpital ou dans une clinique. Depuis 2004, on ne recueille plus ces renseignements. 3. Les avortements subis aux États-Unis par les résidentes du Canada sont inclus uniquement au niveau agrégé des hôpitaux et des cliniques pour les années antérieures à 2004. 4. Nombre d'avortements provoqués pour 100 naissances vivantes. Sont exclues les non-résidentes du Canada. 5. Pour 2002 et 2003, les résidentes du Nunavut sont exclues en raison de déclaration incomplète. 6. En Colombie-Britannique, pour l'année 2003, une clinique n'a pas transmis de données dans le cadre de l'Enquête sur les avortements thérapeutiques, et en 2005, une autre clinique n'a pas répondu à l'enquête. Pour chacune de ces années, on a estimé des chiffres pour la clinique qui n'a pas transmis de données en se fondant sur le nombre d'avortements qu'elle avait déclaré les années précédentes. En 2006, deux des quatre cliniques de la Colombie-Britannique n'ont pas répondu à l'Enquête sur les avortements thérapeutiques, ce qui a donné lieu à un sous-dénombrement important des avortements pratiqués dans les cliniques de cette province. En 2005, ces deux cliniques représentaient 61,9 % du nombre total d'avortements pratiqués dans les cliniques de la Colombie-Britannique. 7. À partir de 2004, l'information sur les avortements pratiqués dans les cliniques du Manitoba n'a plus été transmise à l'Enquête sur les avortements thérapeutiques. En 2003, ces avortements représentaient environ 21 % de tous les avortements effectués par des professionnels de la santé dans la province. Depuis 2004, les statistiques relatives à l'ensemble des hôpitaux et des cliniques ne comprennent que les avortements pratiqués dans les hôpitaux. 8. En 2006, l'information sur les avortements pratiqués dans les cliniques du Nouveau-Brunswick n'a pas été transmise à l'Enquête sur les avortements thérapeutiques. En 2005, les avortements provoqués effectués dans les cliniques du Nouveau-Brunswick représentaient non seulement un peu plus de 57 % de tous les avortements provoqués pratiqués par des professionnels de la santé dans cette province, mais aussi 56 % de tous les avortements et la totalité (100 %) de ceux obtenus en clinique par les résidentes de l'Île-du-Prince-Édouard. 9. Étant donné le sous-dénombrement important des avortements provoqués pratiqués par des professionnels de la santé dans les cliniques en 2006 à cause de la non-réponse dans certaines provinces, la prudence est de rigueur lors de l'utilisation des totaux relatifs aux « cliniques » et aux « hôpitaux et cliniques » à l'échelle du Canada. Sources : Institut canadien d'information sur la santé; Statistique Canada, CANSIM, tableau 106-9013. Dernières modifications apportées : 2010-01-05. | |||||
Pour plus de renseignements, consultez La Santé au Canada.
Obtenez plus d'information sur ce tableau (Tableaux CANSIM; Définitions, sources de données et méthodes; Le Quotidien; Publications; Tableaux sommaires connexes).
